cualquier palabra

jueves, 26 de enero de 2017

Mensajes de Cristo a las 7 iglesias I Parte

MENSAJES DE CRISTO A LAS 7 IGLESIAS. APOCALIPSIS.1:10-2:7. 
(I PARTE).

INTRODUCCIÓN. Jesucristo es el testigo fiel, el único y gran Salvador, a él, sea la Honra y la Gloria porque es el Soberano de los reyes de la tierra.
Jesucristo envió mensajes a cada iglesia, y hoy día estos mensajes son para todos nosotros, estas palabras de Cristo son dignas de ser recibidas para nuestra salvación.
Cristo viene pronto, su advenimiento se acerca. 

CONTENIDO.

I.         VISIÓN DE JUAN EN LA ISLA PATMOS.

Ap.1:10-20 “Yo estaba en el Espíritu en el día del Señor, y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta,
que decía: Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último. Escribe en un libro lo que ves, y envíalo a las siete iglesias que están en Asia: a Efeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia y Laodicea.
Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro, y en medio de los siete candeleros, a uno semejante al Hijo del Hombre, vestido de una ropa que llegaba hasta los pies, y ceñido por el pecho con un cinto de oro. Su cabeza y sus cabellos eran blancos como blanca lana, como nieve; sus ojos como llama de fuego; y sus pies semejantes al bronce bruñido, refulgente como en un horno; y su voz como estruendo de muchas aguas. Tenía en su diestra siete estrellas; de su boca salía una espada aguda de dos filos; y su rostro era como el sol cuando resplandece en su fuerza.
Cuando le vi, caí como muerto a sus pies. Y él puso su diestra sobre mí, diciéndome: No temas; yo soy el primero y el último; y el que vivo, y estuve muerto; mas he aquí que vivo por los siglos de los siglos, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades.
Escribe las cosas que has visto, y las que son, y las que han de ser después de estas.
El misterio de las siete estrellas que has visto en mi diestra, y de los siete candeleros de oro: las siete estrellas son los ángeles de las siete iglesias, y los siete candeleros que has visto, son las siete iglesias”.   

Comentario 1: observamos como vio Juan vestido al Señor Jesucristo; una vestimenta sacerdotal, vestimenta de Rey con su cinto atravesado en su pecho.


Comentario 2: aquí los ángeles representan a los mensajeros de cada iglesia, es decir, a cada pastor, los pastores son mensajeros, son los portavoces del mensaje de Dios para la iglesia, los pastores cumplen propósitos Divinos.

Comentario 3: aquí el Señor Jesucristo tiene representación como de sol, “todo lo ilumina”, Cristo le da luz a las estrellas (pastores). Jesucristo les envió mensajes a cada uno de los pastores para que lo publicasen en cada una de sus iglesias, Jesucristo les dio claridad a estas estrellas.

Comentario 4: vemos de forma muy representativa la visión que Jesucristo mostró a Juan, con símbolos pero realmente con significados, significados espirituales.

Comentario 5: los siete candeleros representan a las siete iglesias; son siete candeleros que enciende Cristo Jesús, él es la luz que alumbra al mundo. (Ef.5:14). Recordemos la función de los candeleros dentro del santuario (Ex.25:37), estaban allí para alumbrar; aquí las siete iglesias de Asia fueron puesta por luz, para alumbrar a las naciones, pero el que las enciende es Cristo. Esa luz ha llegado a nosotros en este tiempo.

·          Jesucristo es la luz: Jn.8:12 “otra vez Jesús les habló, diciendo: Yo soy la luz del mundo; el que me sigue, no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida”.

·          Nosotros somos la luz del mundo: (véase Mt.5:14-16). Así como esas iglesias fueron luz, hoy nosotros somos la luz del mundo, para que Cristo sea conocido en todo pueblo y nación.


II.      MENSAJE DE JESUCRISTO A LA IGLESIA DE ÉFESO.


Ap.2:1-7 “Escribe al ángel de la iglesia en Efeso: El que tiene las siete estrellas en su diestra, el que anda en medio de los siete candeleros de oro, dice esto:
Yo conozco tus obras, y tu arduo trabajo y paciencia; y que no puedes soportar a los malos, y has probado a los que se dicen ser apóstoles, y no lo son, y los has hallado mentirosos; y has sufrido, y has tenido paciencia, y has trabajado arduamente por amor de mi nombre, y no has desmayado.
Pero tengo contra ti, que has dejado tu primer amor.
Recuerda, por tanto, de dónde has caído, y arrepiéntete, y haz las primeras obras; pues si no, vendré pronto a ti, y quitaré tu candelero de su lugar, si no te hubieres arrepentido.
Pero tienes esto, que aborreces las obras de los nicolaítas, las cuales yo también aborrezco.
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que venciere, le daré a comer del árbol de la vida,  el cual está en medio del paraíso de Dios”.   

Comentario: en el capítulo 2 versículo 1 notamos como Cristo andaba en medio de estos siete candeleros de oros que representan a estas siete iglesias en específico. Así como estuvo presente en medio de estas iglesias, hoy está en medio de nosotros dando luz, y alumbrando los ojos de nuestro entendimiento.

·          Este mensaje es de carácter histórico y profético, ya que este mensaje no fue solo para las iglesias de Asia, sino que es también para todos nosotros.

·          En este pasaje observamos las características de la iglesia de Éfeso:

ü  Trabajaban arduamente “por amor del nombre de Cristo”: <arduo> que es muy difícil o requiere gran esfuerzo. Los cristianos de esta iglesia habían sido constantes en el trabajo de la obra para Cristo (Ef.2:10).
ü  Paciencia: capacidad para hacer cosas pesadas y minuciosas // actitud del que sabe aguantar las adversidades sin protestar.
ü  No soportaban a los falsos apóstoles los probaban.
ü  Aborrecían las obras de los nicolaítas y combatían las doctrinas de los nicolaítas.
ü  No habían desmayado.

Pero habían hecho algo grave:
ü  Habían dejado su primer amor: esto significa que ellos habían perdido el amor y la pasión que sintieron en un comienzo por Cristo; no se trataba de sentimientos y emociones por parte de Cristo, sino más bien  les hacía un llamado a retomar ese primer amor, y a la vez les hace una clara advertencia. Fatigados por el trabajo se habían olvidado de permanecer en la búsqueda de Dios, en llenarse del amor de Cristo, amor que excede a todo conocimiento. Les estaba haciendo falta estar en intimidad con Dios; quizás, es probable que ellos hubiesen menguado en la oración y la búsqueda de la presencia de Dios. Cristo conocía todo de ellos, él sabia en que le estaban fallando estos cristianos, por eso les dijo: “yo conozco tus obras”.
ü  Habían caído: observemos los sinónimos de <caer> hundirse, abatirse, desplomarse, derrumbarse, desmoronarse, desprenderse, derribarse, despeñarse, rodar, descender, resbalarse, tropezar.
Explicando, se puede decir que ellos habían tropezado en pecados; habían caído, habían obrado mal, por eso Cristo les dice arrepiéntete y vuelve a hacer las primeras obras, pues sino lo hacían iba a quitar sus candelero de su lugar. Ellos necesitaban ser fortalecidos con poder en el hombre interior por el Espíritu, para poder ser llenos del amor de Cristo, de ese primer amor. (Ef.4:16-19).
Hoy Jesucristo nos hace este llamado a nosotros, por eso dice en Ap.2:7 “El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. El que venciere, le daré a comer del árbol de la vida,  el cual está en medio del paraíso de Dios”.
Vencer aquí es prevalecer, conquistar.

A muchas  iglesias el Señor Jesucristo ya les ha quitado su candelero, él lo puede hacer en vista de tanto pecado, de falta de amor por Cristo. Meditemos cómo estamos obrando, cómo está nuestro amor por Cristo, pensemos en cómo está nuestra relación con él.


CRISTO NOS HACE EL LLAMADO A VOLVER AL PRIMER AMOR..!

El Señor les hizo una clara advertencia, ahora:
¿QUÉ SIGNIFICA QUE CRISTO QUITARÍA EL CANDELERO DE ELLOS?
Esto tiene un enorme peso y significado en el mundo espiritual; esto significaba que Cristo y su espíritu se iban a retirar de ellos, ya no iba a estar en medio de ellos, ese fuego en ellos se iba a apagar a causa de que Cristo se retiraría de en medio de ellos. Ya no serían más luz, (Ef.5:8) la presencia de Dios ya no estaría más con ellos, porque sin arrepentimiento no hay perdón de pecados. Ellos habían pecado, habían sustituido la búsqueda de Dios y de su Espíritu por otras ocupaciones.
Comentario 1: Somos como candeleros debemos estar encendidos por el fuego del Espíritu de Cristo en nosotros, si nos apartamos de Cristo perdemos esa llama viva, si nuestra relación con Cristo se torna apática, e indiferente, seremos apagados por Cristo; él está en su sola potestad de quitar el candelero de nosotros, el conoce nuestro corazón, no le podemos engañar, él sabe si hay amor o si ya se ha perdido.
Comentario 2: El enemigo usa a sus huestes espirituales de maldad para tratar de quitar nuestra pasión por Cristo, el cristiano tiene una lucha constante contra estos espíritus que se oponen para que no hagamos la voluntad de Dios. Pablo le dijo a la iglesia de Éfeso: Ef.6:12 “Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes”.


III.   BREVE CONTEXTO HISTÓRICO DE ÉFESO.

ÉFESO.  Éfeso del griego <Ephesus> en latín es Ephesum, en turco <Efes> y significa <deseo ardiente>.
Esta ciudad ubicada en el continente de Asia menor occidental, se encontraba geográficamente cerca de la desembocadura del río Cayster. Por encontrarse entre la unión de varias rutas de intercambio comercial, adquirió gran importancia.
Entre sus habitantes habían judíos. (Hch.20:21).
Había en ella una mezcla de culturas: griega, romana y bizantina.
En esta ciudad se le rendía culto a la diosa Diana, (Artemisa). Había un gran templo para este culto. (Hch.19:27), el pueblo creía que Diana había llegado de Júpiter (Hch.19:35) Esta ciudad fue destruida por Ciro el grande cuando estuvo en manos de los persas.

Poco a poco cayó en ruinas. Actualmente es Turquía.

Pablo estuvo en esta ciudad más de 2 años y 3 meses, evangelizando casa por casa predicando, y reuniendo a los ancianos de las iglesias, llevando el consejo de Dios a los efesianos, visitando las sinagogas, exhortando a los obispos (pastores) para que cuidasen del rebaño (iglesia). Además les dijo que velaran y que tuviesen cuidado de los lobos rapaces, que destruyen el rebaño.  (Véase Hch.20:17-31).

En esta ciudad hubo un gran impacto con la predicación del evangelio de Cristo, tanto, que practicantes de la magia se convirtieron y quemaron sus libros; la ciudad experimentó el poder de Dios que transforma los corazones de los hombres. Dios hacia milagros extraordinarios por mano de Pablo (Véase Hch.19:11-20).
Pablo después de su visita a Éfeso escribió una carta a los efesios.

Esta cuidad también fue ministrada por Juan.


Bendecidos..!


miércoles, 25 de enero de 2017



LA BIBLIA Y SUS EVIDENCIAS.




INTRODUCCIÓN. Los escritores de diferentes regiones, estado social, educación, bajo circunstancias variadas y épocas diferentes armonizan perfectamente. Tal unidad indica que las Escrituras provienen de la mente de un mismo autor. La biblia es el único libro que prueba la existencia de Dios antes de la creación del mundo; antes de todas las cosas. También en las Escrituras encontramos extensamente explicado el tema acerca de la Deidad. Si usted quiere conocer su propio origen y destino le recomiendo leer este libro Sagrado que proviene de la mente de Dios, la biblia es un libro de inspiración Divina no terrenal.
La biblia no se contradice, solo que hemos visto ciertos errores de traducción, es decir, cuando se escribieron las Escrituras en papiros no existían tales errores, ya que fue escrita cuidadosamente.
Desde el Génesis hasta el Apocalipsis el tema central de la biblia es Cristo, el Verbo hecho carne.

I.          LA EVIDENCIA DE SU UNIDAD.

Las palabras de Dios en las Escrituras son evidentes; Dios escogió a hombres como Moisés para comunicar sus palabras al pueblo, y dijo que los hombres que hablasen sin él haberles mandado morirán. Dt.18:15-22. Dios escogió a su siervo Cristo Jesús para que por medio de la verdad (la palabra) traer justicia, le puso por luz a las naciones, para abrir los ojos de los ciegos, sacar de la cárcel a los presos y a los que moran en tinieblas. Is.42:1-9. Jesús dijo Jn.5:39 “Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí”. Toda las palabras apuntan a un mismo autor, Jesús orando dijo Jn.17:17 “santifícalos en tu verdad, tu palabra es verdad”.
El apóstol Pablo dijo que las palabras que habla no eran sus propias palabras, sino que eran palabras de Dios no adulteradas. 2Co.4:2.
Otros personajes dijeron cosas similares.

II.                    LA EVIDENCIA DE SU ENSEÑANZA.

 «   En lo que concierne a Dios, la biblia ofrece el único concepto satisfactorio de Dios.
    Las opiniones humanas acerca de Dios son inadecuadas. Hch.17:22-23.
«    En lo que concierne al hombre la biblia declara que todo hombre está perdido sin Cristo.                       Ro.3:23;8:9.
«    La biblia no encubre pecados aun de los hombres más encumbrados como Moisés. Nm.20:8-              12. Como Pedro Mt.26:69-75.
«    Lo que concierne a la salvación, la biblia ofrece el único camino de salvación, y el remedio                para el pecado. La biblia declara que la justificación y la salvación es enteramente un don                    gratuito de Dios. Ro.3:24/Ef.2:8-9.
«    Lo que concierne a la moral y a las buenas obras; sus enseñanzas son compatibles a toda                      verdad moral; enseñando, redarguyendo, corrigiendo, instruyendo, perfeccionando al hombre               para toda buena obra. 2Ti.2:16-17.

III.                 LA EVIDENCIA DEL CUMPLIMIENTO DE SUS PROFECÍAS.

PROFECÍAS      Y CUMPLIMIENTO:       
                          
· Profecía sobre el Nacimiento del Mesías. Is.7:14  14  Por tanto, el Señor mismo os dará señal: He aquí que la virgen concebirá, y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel.
Cumplimiento: Mt.1:18-25.

· Profecía del Rey cabalgando: Zc.9:9 Alégrate mucho, hija de Sion; da voces de júbilo, hija de Jerusalén; he aquí tu Rey vendrá a ti, justo y salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, sobre un pollino hijo de asna.
 Cumplimiento: Mt.21:1-9 Cuando se acercaron a Jerusalén, y vinieron a Betfagé, al monte de los Olivos, Jesús envió dos discípulos, diciéndoles: Id a la aldea que está enfrente de vosotros, y luego hallaréis una asna atada, y un pollino con ella; desatadla, y traédmelos.
Y si alguien os dijere algo, decid: El Señor los necesita; y luego los enviará.
Todo esto aconteció para que se cumpliese lo dicho por el profeta, cuando dijo: Decid a la hija de Sion:   He aquí, tu Rey viene a ti,   Manso, y sentado sobre una asna,  sobre un pollino, hijo de animal de carga. Y los discípulos fueron, e hicieron como Jesús les mandó; y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y él se sentó encima. Y la multitud, que era muy numerosa, tendía sus mantos en el camino; y otros cortaban ramas de los árboles, y las tendían en el camino.
Y la gente que iba delante y la que iba detrás aclamaba, diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!.

· Profecía que Jesús iba a ser escupido. Is.50:9 Di mi cuerpo a los heridores, y mis mejillas a los que me mesaban la barba; no escondí mi rostro de injurias y de esputos.
Cumplimiento: Mt.26:67-68 Entonces le escupieron en el rostro, y le dieron de puñetazos, y otros le abofeteaban, diciendo: profetízanos, Cristo, quién es el que te golpeó. 

· Profecía que Cristo iba a ser vendido. Zc.11:12-13 Y les dije: Si os parece bien, dadme mi salario; y si no, dejadlo. Y pesaron por mi salario treinta piezas de plata.
Y me dijo Jehová: Échalo al tesoro; ¡hermoso precio con que me han apreciado! Y tomé las treinta piezas de plata, y las eché en la casa de Jehová al tesoro.
Cumplimiento: Mt.27:1-10 Venida la mañana, todos los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo entraron en consejo contra Jesús, para entregarle a muerte. Y le llevaron atado, y le entregaron a Poncio Pilato, el gobernador.  
Entonces Judas, el que le había entregado, viendo que era condenado, devolvió arrepentido las treinta piezas de plata a los principales sacerdotes y a los ancianos, diciendo: Yo he pecado entregando sangre inocente. Mas ellos dijeron: ¿Qué nos importa a nosotros? ¡Allá tú!
Y arrojando las piezas de plata en el templo, salió, y fue y se ahorcó.
Los principales sacerdotes, tomando las piezas de plata, dijeron: No es lícito echarlas en el tesoro de las ofrendas, porque es precio de sangre.
Y después de consultar, compraron con ellas el campo del alfarero, para sepultura de los extranjeros.
Por lo cual aquel campo se llama hasta el día de hoy: Campo de sangre.
Así se cumplió lo dicho por el profeta Jeremías, cuando dijo: Y tomaron las treinta piezas de plata, precio del apreciado, según precio puesto por los hijos de Israel; y las dieron para el campo del alfarero, como me ordenó el Señor.

· Profecía que Cristo sería atravesado con una lanza. Lm.3:13 Hizo entrar en mis entrañas las saetas de su aljaba. Lm.2:11 Mis ojos desfallecieron de lágrimas, se conmovieron mis entrañas, mi hígado se derramó por tierra a causa del quebrantamiento de la hija de mi pueblo,  cuando desfallecía el niño y el que mamaba, en las plazas de la ciudad.
Cumplimiento: Jn.19:34 Pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y al instante salió sangre y agua.

· Profecía de que no se quebrarían sus huesos. Sal.34:20 El guarda todos sus huesos; ni uno de ellos será quebrantado.
Cumplimiento: Jn.19:31-37.

Profecía que daría un grito de angustia. Sal.22:1 Dios mío, ¿por qué me has desamparado?  ¿Por qué estás tan lejos de mi salvación, y de las palabras de mi clamor?
Cumplimiento: Mr.15:34 Y a la hora novena Jesús clamó a gran voz, diciendo: Eloi, Eloi, ¿lama sabactani? que traducido es: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?

· Profecía  que Jesús sería escarnecido. Sal.22:7 Todos los que me ven me escarnecen; estiran la boca, menean la cabeza, diciendo: se encomendó a Jehová; líbrele él;   Sálvele, puesto que en él se complacía.
Cumplimiento: Lc.23:35 Y el pueblo estaba mirando; y aun los gobernantes se burlaban de él, diciendo: a otros salvó; sálvese a sí mismo, si éste es el Cristo, el escogido de Dios.

· Profecía que le darían a beber vinagre. Sal.69:21 Me pusieron además hiel por comida, y en mi sed me dieron a beber vinagre.
Cumplimiento: Lc.15:35 Y corrió uno, y empapando una esponja en vinagre, y poniéndola en una caña, le dio a beber, diciendo: Dejad, veamos si viene Elías a bajarle.

CONCLUSIÓN.
Ningún otro libro como la biblia es de carácter profético, ella no solo contiene profecías concernientes a Cristo, también en la biblia se predijo la situación que actualmente estamos viviendo; guerras, peste, terremotos, hambre, tribulaciones, multiplicación de la maldad (Mt.243:14), y el carácter de los hombres en los postreros días 2Ti.3:1-5/Ro.1:18-32.
Jesús dijo: Lc.24:44  Y les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros: que era necesario que se cumpliese todo lo que está escrito de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos.

Los profetas del antiguo testamento profetizaron con autoridad de parte de Dios y con palabras de verdad, y todo se cumplió en el nuevo testamento y los evangelistas y apóstoles relatan todos los acontecimientos y también nos dejaron profecías que serán cumplidas junto con las demás del antiguo testamento. Una de las profecías en las cartas apostólicas es, la redención completa del hombre, cuerpos glorificados que tendremos, entre otras.
 La biblia no se puede partir en dos, es decir, no se puede desligar el nuevo testamento del antiguo testamento y viceversa. La biblia es para estudiarla completa.

La biblia la Palabra de Dios alumbra nuestro camino. Dios nos habla por medio de sus Escrituras. Escudríñala cada día…! 

Te invito a leer los artículos:

LA OBRA DEL ESPÍRITU SANTO 

LA BIBLIA 
Bendecidos..!


martes, 24 de enero de 2017

LA BIBLIA

LA BIBLIA
INTRODUCCIÓN.
La biblia es el libro más leído en todo el mundo.
La biblia originalmente se escribió en tres idiomas, hebreo, griego y arameo, este último se usó en cortas porciones en el antiguo testamento. Los libros del antiguo testamento se escribieron en un período de 1500 años aproximadamente. El nuevo testamento en un período aproximado de 100 años.
La Biblia se comenzó a traducir a otros idiomas en Egipto en el siglo III a.C. Fue en esta época que se tradujo el Antiguo Testamento del hebreo al griego. Participaron 70 eruditos judíos. De ahí surge el nombre de la versión Septuaginta. En los días de Jesús, el griego era el idioma universal. A este solo lo superaba el latín debido a la extensión de la hegemonía romana. A mediados del siglo III d.C., partes del Nuevo Testamento aparecieron en este idioma, además del copto y siriaco.

I.                   DEFINICIÓN DE BIBLIA.

Se denomina biblia al conjunto de libros sagrados tantos del antiguo testamento A.T como del nuevo testamento N.T.
Biblia es el plural del griego biblíon (Lc.4:17), la forma diminuta de bíblos (Mt.1:1). Bíblos y biblíon aparecen en la Septuaginta (LXX), aparecen como <libros de la ley> <libros de los profetas> (Dn.9:2) o <libros sagrados>. Ha-Sefarim esquivale a “los libros” en hebreo.  “Ha Kitve-Kodesh” para Sagradas Escrituras. Sifré ha-Kodesh “los Libros Sagrados”.

“La biblia” es el pensamiento inspirado y revelado de Dios puesto en letras, y muestra el origen y destino de todas las cosas en el más sencillo lenguaje humano.
Ella es capaz de suplir toda necesidad, en espíritu, el alma y el cuerpo, además en las finanzas, emociones, sentimientos y todas aquellas áreas que conciernen al ser humano y su existencia.
Este libro contiene parte de la mente de Dios, (pensamientos) el estado del hombre, el camino de salvación, la destrucción de los pecadores y el gozo de los creyentes. Sus doctrinas son santas y sus estatutos y palabra profética son inmutables. La biblia es la verdad de Dios al hombre. Este libro Sagrado es luz para guiarte, es alimento para sostenerte y consuelo para animarte. El tema central de este libro desde el Génesis hasta el Apocalipsis es “Jesucristo, el Mesías, el Salvador del mundo”.


II.                LA PALABRA ESCRITURAS EN LA BIBLIA.

En la biblia aparecen pasajes en donde se hace referencia a “las Escrituras” por ejemplo: Mt.21:42 (“Jesús les dijo: ¿nunca leísteis en las Escrituras…?”), Mr.12:10 (“¿ni aun está Escritura habéis leído…?”) Lc.4:21 (“Hoy se ha cumplido esta Escritura delante de vosotros”), Ro.1:2 (“… que él había prometido antes por sus profetas en las santas Escrituras…”), 2Ti.3:15 (“… que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras”).
El uso de la palabra “Escritura” tenía especial  significación para los judíos, porque por lo general se contraponía a las opiniones rabínicas y a las tradiciones orales que circulaban entre el pueblo.

III.             LA BIBLIA Y SUS IDIOMAS.

El antiguo testamento (A.T) fue escrito en paleo hebreo a excepción de unas pequeñas porciones, en Jr.10:11/Gn.31:47/Dn.2:46-7:25/Esd.4:8-6:18;7:12-26 que están en arameo.
Y el nuevo testamento (N.T) o pacto renovado todo en griego.

IV.              ¿CÓMO LLEGÓ A LOS HOMBRES?

Recordemos que la biblia la palabra de Elohim es inspiración Divina, y llegó a los hombres de distintas maneras. 2Ti.3:16-17.

      ❇ A través de la voz audible de Dios: Ex.30:11 Habló también Jehová a               Moisés, diciendo: .. Ex.30:17 Habló más Jehová a Moisés, diciendo: ..                  (Ex.30:22;31:1-12;34:1-6,27;17:14).

Fue dada a través de los ángeles: Hch.7:38 Este es aquel Moisés que estuvo en la congregación en el desierto con el ángel que le hablaba en el monte Sinaí, y con nuestros padres, y que recibió palabras de vida que darnos. (Hch.7:53/He.2:2/Ap.1:1-2).

Fue dada a través de los profetas: Hch.3:21 a quien de cierto es necesario que el cielo reciba hasta los tiempos de la restauración de todas las cosas, de que habló Dios por boca de sus santos profetas que han sido desde tiempo antiguo. (2P.1:21/Lc.1:67-70/Zac.7:12).

A través de Jesucristo: He.1:1-2 “Dios ha hablado por su Hijo  Dios, habiendo hablado muchas veces y de muchas maneras en otro tiempo a los padres por los profetas, en estos postreros días nos ha hablado por el Hijo, a quien constituyó heredero de todo, y por quien asimismo hizo el universo”.
Hch.1:1-2 “En el primer tratado, oh Teófilo, hablé acerca de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar, hasta el día en que fue recibido arriba, después de haber dado mandamientos por el Espíritu Santo a los apóstoles que había escogido”.

A través de los apóstoles: 2Co.4:1-2. Gl.1:11-12 “Mas os hago saber, hermanos, que el evangelio anunciado por mí, no es según hombre; pues yo ni lo recibí ni lo aprendí de hombre alguno, sino por revelación de Jesucristo”.
Comentario: los apóstoles no escribieron lo que ellos quisieron o pensaban, sino lo que el Espíritu Santo les inspiraba y lo que Jesucristo les reveló.

A través de visiones: Ez.1:1/Dn.8:1.

A través de sueños: Mt.1:20 “Y pensando él en esto, he aquí un ángel del Señor le apareció en sueños y le dijo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es”. (Mt.2:12) Job.33:14-16 “Sin embargo, en una o en dos maneras habla Dios; pero el hombre no entiende. Por sueño, en visión nocturna, cuando el sueño cae sobre los hombres,  cuando se adormecen sobre el lecho, entonces revela al oído de los hombres, y les señala su consejo”.

A través de revelaciones: 1Co.2:10/2Co.12:1-7/Gl.1:15-16;2:1-2/1P.1:10-12.

A través de inspiración: 2Ti.3:16-17 “Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra”. 

V.                 ¿QUÉ ES INSPIRACIÓN?

Del griego “Theopneustos”. Inspiración significa literalmente “aliento de Dios”, dentro del contexto escritural, es la influencia sobrenatural del Espíritu Santo, que controla a los hombres santos que reunían los requisitos de Dios, y  los capacitaba para hacer, declarar, y proclamar un registro infalible de la verdad y la voluntad divina para el hombre.

VI.              EL ELEMENTO HUMANO EN LA ESCRITURA DE LA BIBLIA.

En 2P.1:20-21 se lee “entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada, porque nunca la profecía fue traída por voluntad humana, sino que los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados por el Espíritu Santo”. 
En este lugar  se utiliza la palabra phero, con el sentido de “traer”. Por lo tanto, cuando se habla de la inspiración de las Sagradas Escrituras lo que se está diciendo es que las mismas tuvieron su origen en Dios y que el mismo actuó para que se escribieran, usando hombres para ello. Lo que sabemos es que Dios habló “muchas veces y de muchas maneras en otro tiempo a los padres por los profetas”. (He.1:1).
El Espíritu Santo  hecho mano de la memoria la inteligencia, las emociones y habilidades de los escritores, para trasmitir la palabra de Dios.

*Algunos de los escritores no comprendían lo que escribían, no tenían conocimiento previo, con lo que se prueba que fueron instrumentos de Dios. Dn.12:7-9 “Y oí al varón vestido de lino, que estaba sobre las aguas del río, el cual alzó su diestra y su siniestra al cielo, y juró por el que vive por los siglos, que será por tiempo, tiempos, y la mitad de un tiempo. Y cuando se acabe la dispersión del poder del pueblo santo, todas estas cosas serán cumplidas.
Y yo oí, mas no entendí. Y dije: Señor mío, ¿cuál será el fin de estas cosas?
El respondió: Anda, Daniel, pues estas palabras están cerradas y selladas hasta el tiempo del fin”.
Véase (Lc.1:1-4/1P.1:10-12).

VII.           LOS ESCRITORES ERAN INSPIRADOS POR EL ESPÍRITU SANTO.

En el A.T: Zc.7:12 Zacarías dice claramente que los antiguos “pusieron su corazón como un diamante, para no oír la ley ni las palabras que Jehová de los ejércitos enviaba por el Espíritu, por medio de los profetas primeros. (Ex.4:10-16./Jer.1:7-9/2S.23:1-4/Mi.3:8.
En el N.T, en 1Co.2:13 Pablo explica que no enseñaba con palabras de “sabiduría humana, sino con las que enseña el Espíritu”.
1Ts.2:13 “por lo cual también nosotros sin cesar damos gracias a Dios, de que cuando recibisteis la palabra de Dios que oísteis de nosotros, la recibisteis no como palabra de hombres, sino según es en verdad, la palabra de Dios, la cual actúa en vosotros los creyentes”. (2P.3:15-16/Ap.1:1-3).

VIII.        JESÚS MISMO DECLARÓ QUE LA BIBLIA FUE INSPIRADA POR DIOS.

Hizo mención del A.T. Jesús enseñando en el templo cito las palabras del profeta David; donde dijo que David fue inspirado por el Espíritu Santo Mr.12:35-37. (Lc.24:44/Jn.17:17).

Hablo que se escribiría el nuevo testamento, y así completar la revelación de la voluntad de Dios, por las palabras que se escribirían por mano de los apóstoles con igual autoridad y veracidad del antiguo testamento: Jn.16:12-14.

Dijo que las palabras que él hablaba no eran por su propia cuenta, sino que provenían directamente de Dios: Jn.12:49;14:10;17:8.

CONCLUSIÓN.
La biblia que utilizan los cristianos tiene 39 libros en el A.T y 27 en el N.T. Los católicos romanos, así como los griegos ortodoxos, incluyen en la biblia varios libros, llamados apócrifos o deuterocanónicos.
La división de los libros de la biblia en  capítulos la realizó el cardenal Hugo, en el año 1250 d.C., buscando más comodidad para su manejo. La división por versículos la realizó Robert Estienne (“Stephanus”), un calvinista, en el año 1551.

La palabra hebrea <berit> en el A.T, cuando fue traducida al griego se interpretó como <diatheke> (pacto). Traducida al latín, se suponía <testamentum>, con el sentido de “un documento escrito formal”.
Las referencias neotestamentarias al “antiguo pacto” (2Co.3:14) y al “nuevo pacto” (Mt.26:28/Mr.14:24/2Co.3:6) dieron origen al uso “antiguo testamento” y “nuevo testamente” para referirse a las dos partes de que se compone la biblia.

2Co.3:14 pero el entendimiento de ellos se embotó; porque hasta el día de hoy, cuando leen el antiguo pacto, les queda el mismo velo no descubierto, el cual por Cristo es quitado.

Cuando aceptas a Cristo la luz y revelación vienen a ti por el Espíritu Santo de Dios.
Bendecidos..!